Das sind ja auch nicht die besten Erdbeeren der Welt! ;-)
(Sonata schmeckt ein bisschen säuerlich, Polka sehr süss, Hella nach Walderdbeere, Corona und Cavendish haben wir bisher noch nicht gekostet – es sei denn, ohne es zu wissen vom Erdbeerverkäufer, der an der Strasse seine Erdbeeren direkt vom Feld verkauft. Wir sind mittlerweile so verwöhnt, dass uns die vom Vormieter geerbten, überalterten Erdbeeren aus unserem Garten ziemlich fad vorkommen.)
Die Kartoffeln sind auch alle benamst, besonders jetzt bei den Frühkartoffeln wird darauf geachtet, welche Sorte man kauft: die meisten Finnen schwören auf Siikli, wir mögen Timo, Arielle nicht.
entschuldigung, dass ich meine Frage hier in deinem blog stelle aber ich habe keine email adresse gefunden. Ich bin über google auf deinen Blog gekommen, da ich nach Anmeldebestimmungen für KFZ’s in Finnland gesucht habe. Ich werde ab August für ein dreiviertel Jahr in Tampere studieren und würde gerne mein Auto mitnehmen. Nun finde ich keine genauen Bestimmungen ob ich es nun in Finnland anmelden muss oder nicht. Ich Deutschland kann man z.B. bis zu einem Jahr mit einem im Ausland angemeldeten Fahrzeug fahren. Da du anscheinden die ganze Auto Ummelderrei schon einmal mitgemacht hast, wäre es schön, wenn du mir ein paar Informationen darüber geben könntest. Ich habe trotz langer suche noch nichts konkretes gefunden.
Och. Hier im Dorf gibts nur eine Sorte ohne Namen. Dafür doppelt so teuer.
(Hella kenne ich noch gar nicht. Wenn die nach Walderdbeeren schmecken, muss ich sie unbedingt mal kosten.)
Toll! Bei uns gibt es nur die ollen Stände im Supermarkt. Früher war der Markt im Zentrum mal gut, aber da ist jetzt kaum mehr was los, bzw. war ich schon ewig nicht mehr dort. Meer haben wir ja auch nicht *snif snif*
JETZT bin ich NEIDISCH
bei uns gibts nicht mal normale Erdbeeren, nur das spanische Genforschungs-Gewächshausmodell das nach rein gar nichts schmeckt :-(
Ja, schrecklich…! Die gibt’s hier im Frühling im Supermarkt (sauteuer, versteht sich ((nicht, dass die finnischen Erdbeeren billig wären…!))), und ein einziges Mal habe ich mich hinreissen lassen… NIE WIEDER! Da übe ich mich lieber in Geduld, bis die kotimainen Erdbeeren reif sind.
Suomalainen Päiväkirja 
Dienstag, 1. Juli 2008 um 11:00
Ihr seid aber gut ausgestattet! Könnt sogar unter verschiedenen Sorten wählen!? Bei uns heißen die alle nur Erdbeeren ;-)
Dienstag, 1. Juli 2008 um 13:02
Das sind ja auch nicht die besten Erdbeeren der Welt! ;-)
(Sonata schmeckt ein bisschen säuerlich, Polka sehr süss, Hella nach Walderdbeere, Corona und Cavendish haben wir bisher noch nicht gekostet – es sei denn, ohne es zu wissen vom Erdbeerverkäufer, der an der Strasse seine Erdbeeren direkt vom Feld verkauft. Wir sind mittlerweile so verwöhnt, dass uns die vom Vormieter geerbten, überalterten Erdbeeren aus unserem Garten ziemlich fad vorkommen.)
Die Kartoffeln sind auch alle benamst, besonders jetzt bei den Frühkartoffeln wird darauf geachtet, welche Sorte man kauft: die meisten Finnen schwören auf Siikli, wir mögen Timo, Arielle nicht.
Lustig, oder? :-)
Dienstag, 1. Juli 2008 um 15:39
Hallo Karen,
entschuldigung, dass ich meine Frage hier in deinem blog stelle aber ich habe keine email adresse gefunden. Ich bin über google auf deinen Blog gekommen, da ich nach Anmeldebestimmungen für KFZ’s in Finnland gesucht habe. Ich werde ab August für ein dreiviertel Jahr in Tampere studieren und würde gerne mein Auto mitnehmen. Nun finde ich keine genauen Bestimmungen ob ich es nun in Finnland anmelden muss oder nicht. Ich Deutschland kann man z.B. bis zu einem Jahr mit einem im Ausland angemeldeten Fahrzeug fahren. Da du anscheinden die ganze Auto Ummelderrei schon einmal mitgemacht hast, wäre es schön, wenn du mir ein paar Informationen darüber geben könntest. Ich habe trotz langer suche noch nichts konkretes gefunden.
viele dank und liebe grüße nach Finnland
Daniel
Dienstag, 1. Juli 2008 um 16:54
Ich schreib‘ dir ’ne mail!
Dienstag, 1. Juli 2008 um 18:49
Och. Hier im Dorf gibts nur eine Sorte ohne Namen. Dafür doppelt so teuer.
(Hella kenne ich noch gar nicht. Wenn die nach Walderdbeeren schmecken, muss ich sie unbedingt mal kosten.)
Dienstag, 1. Juli 2008 um 21:40
Naja, richtige Walderdbeeren schmecken schon besser… ;-)
Dienstag, 1. Juli 2008 um 22:12
Sonata haben wir hier auch, und Corona (die sind irgendwie sehr weich).
Und Walderdbeeren sind eh‘ die besten :)
Dienstag, 1. Juli 2008 um 22:46
Das find ich auch lustig, echt :-) ! (Arielle mögt ihr bestimmt nur nicht, weil der Name so doof klingt ;-) )
Mittwoch, 2. Juli 2008 um 07:11
Toll! Bei uns gibt es nur die ollen Stände im Supermarkt. Früher war der Markt im Zentrum mal gut, aber da ist jetzt kaum mehr was los, bzw. war ich schon ewig nicht mehr dort. Meer haben wir ja auch nicht *snif snif*
Mittwoch, 2. Juli 2008 um 13:51
Dafür habt ihr Seen und richtig viel Wald und im Winter Schnee und eine Eisbahn auf dem See… :-)
(Ich möchte mittlerweile eigentlich nirgendwo anders mehr wohnen als in Turku, aber in Mittelfinnland ist halt meine „finnische Heimat“.)
Donnerstag, 3. Juli 2008 um 00:11
JETZT bin ich NEIDISCH
bei uns gibts nicht mal normale Erdbeeren, nur das spanische Genforschungs-Gewächshausmodell das nach rein gar nichts schmeckt :-(
Donnerstag, 3. Juli 2008 um 10:41
Ja, schrecklich…! Die gibt’s hier im Frühling im Supermarkt (sauteuer, versteht sich ((nicht, dass die finnischen Erdbeeren billig wären…!))), und ein einziges Mal habe ich mich hinreissen lassen… NIE WIEDER! Da übe ich mich lieber in Geduld, bis die kotimainen Erdbeeren reif sind.
Freitag, 4. Juli 2008 um 17:07
Hey, darf ich dich und deinen Blog verlinken? Ich bin jetzt ein Jahr in Schweden und ich fand dein Blog so toll :D
Liebe Grüße <3
Samstag, 5. Juli 2008 um 12:41
Klar darfst du. ;-)
*geehrtfühl*
Sonntag, 6. Juli 2008 um 10:36
Yes. I love this too :)
Pingback: Das zweitschönste am Sommer « Pinni